Casino Royale Kritik - Wie gut der Film ist, erfahrt ihr in der Kritik auf Moviejones. de. - Autor: filmfreak Filmkritik zu James Bond - Casino Royale - Kritik: Ein gelungener Neustart für die Serie. Die Wiedergeburt James Bonds in Gestalt von Daniel Craig wird in . James Bond Casino Royale (Originaltitel: Casino Royale) ist ein britisch-US -amerikanischer Agententhriller der Produktionsfirma Eon und der Film der. Vesper trägt dabei um den Hals ein merkwürdiges Amulett, eine Art Knoten, backen fuГџball für alle privaten und globalen Verwicklungen des Films zu stehen scheint. Sieg oder stirb gilt für ihn genauso wie für sein Gegenüber. Die neue, sehr zeitgeistige Aggressivität zeigt sich nicht nur im coolen, handwerklich soliden, fast schon reduzierten Look des Films und in den packenden, ohne viel Brimborium inszenierten Action-Sequenzen, sie dringt bis ins kleinste Detail: Sport tv 1 live habe die Kritik nochmal etwas überarbeitet und würde mich über Rückmeldungen sehr freuen! Man hätte denken können: Diese ermöglichen eine bessere Dienstbarkeit unserer Website. Wir lernen den neuen Bond als einen Mann kennen, dem es nichts ausmacht zu töten. Schrieb während seines Soziologie-Studiums als freier Journalist für diverse Zeitungen und Magazine u. November in den deutschsprachigen Kinos. Bond kann das Geheimnis dieses Knotens nicht lösen. Wilson , Barbara Broccoli. Der Offizier verlässt das Zimmer und wird daraufhin nach einer Schlägerei mit Bond von diesem erwürgt. Leave this field blank. Wer soll das glauben , keinerlei technische Finessen, die es bei Connery schon im ersten Bond Film gab und die einfach dazugehören, statt dessen plumpe Blödwerbung für Handys, Uhren und Laptops - blöder geht es nimmer. Kaum ein Actionfilm der er hat seine Action so durchdacht aus der Story und dem Figurenbogen heraus entwickelt, sie zum logischen Höhepunkt perfekt arrangierter Handlungskausalitäten gemacht. Und die letzten bedeutenden Worte gehören der geheimen Übermutter "M":
Casino Royale has what can only be described as an unusual plot structure technically it is a Hybrid, see Spy Novel Plots.
It has three immense set pieces. The rest of the plot merely serves to move the characters between the highlights as functionally as possible, as the author later acknowledged:.
There are three strong incidents in the book which carry it along and they are all based on fact. I extracted them from my wartime memories of the Naval Intelligence Division of the Admiralty, dolled them up, attached a hero, a villain and a heroine, and there was the book.
This is by far the best section of the novel. This doomed romance seems like a different novel to the rest of the story.
This structure accounts for the unevenness of the novel, with the three set pieces highly effective and the intervening chapters serviceable at best.
Fleming was a big believer in writing fast and not looking back, and it shows in his novels. Poorly written, oddly structured, but with some great scenes.
It would be a shame for any spy-thriller fan to miss out on it. The electrifying set-piece scenes more than make up for its faults.
There have been three adaptations of Casino Royale , one television version and two movies. Nelson was miscast, the screenplay was unexceptional and it was swiftly forgotten.
The main legacy of this first version of Casino Royale was that CBS, who thought the Bond character could support a television series, asked Ian Fleming for more story outlines.
After the Sean Connery films ignited the James Bond phenomena, attempts were made to get Casino Royale filmed as part of the franchise.
It is generally regarded as a dismal failure. It was one of the most successful Bond films ever, both critically and commercially, and Daniel Craig and Eva Green were both praised for their acting.
Two of the core scenes of the novel occur during the second half of the movie: James Bond and his latest mission from the US government.
Another aspect to this book that really got us hooked was its attention to detail. We also appreciate the element of surprise and mystique that the book seems to have, as we never were successfully able to guess what was going to happen next.
However, there are some downsides to this book that just simply cannot be overlooked. The first is the lack of action that this book contains, which can be disappointing for someone who is expecting the first James Bond book to be a thriller.
The second and final downside to this novel is the amount of French language that is used throughout it.
Some readers may find that extra work to be tedious and annoying. After the service, he worked in finances while writing his first novel, Casino Royale , which introduced the world to the famous spy character: The narrator in this novel does an excellent of describing people and places in such a way that you can actually picture them in your mind.
We learn all about Le Chiffre, a USSR agent who is in a brink of financial crisis because he has lost a significant amount of money due to a poor investment.
In this chapter, we learn about the Head of S the section of the secret service that focuses on any issues with the Soviet Union.
The beginning of this chapter is all about Bond and his tendencies. The beginning of this chapter is a history of the Royale-les-Eaux and other casinos in the area.
In this chapter, prior to the explosion, we meet Bond walking the streets back to his hotel. He notices two men in straw hats standing quietly under a tree and thinks the scene is quite peculiar.
Chapter seven is the first time we truly get to see Bond in action on the tables. At the beginning, they have a lovely time and their personalities seem to complement each other quite well.
We discovered that someone was willing to pay these three men 2 million francs if they were successfully able kill Bond.
The third culprit was recently captured and is in the process of getting questioned. Bond arrives at the casino that evening with Vesper on his arm; the whole casino stops to take in her beauty.
Leiter and Vesper go to play roulette while Bond heads to the baccarat room where we get to meet his competition which includes the infamous Le Chiffre.
As the night persisted on, Bond proceeded to lose all twenty-eight million dollars to the dealer and was left broke and hopeless.
Luckily for Bond, the government stepped in and sent him an envelope with another 32 million francs inside which he decided to risk on one game of baccarat.
Bond manages to land a nine in the next game of Baccarat and wins over 70 million francs in total. Le Chiffre walks away quickly, making you think the mission is complete.
At the beginning of this chapter, Bond and Vesper are at a very romantic dinner venue and everything seems to be going great.
Bond becomes angry at Vesper for falling for the easiest trick in the book and angry that she was assigned to this job in the first place.
In a desperate attempt to save Vesper, Bond gets taken by her captives and is also tied up. He notices their resourcefulness and believes that US Government may have underestimated their power.
Le Chiffre was in the car, waiting to get his revenge on Bond. At the start of this Chapter, the car stops at an old, abandoned mansion where Bond is transported inside to a desolate room.
Bond wakes up to see a man from the Soviet Union holding Le Chiffre at gunpoint. He gets the pleasure of watching Le Chiffre die but is worried that he might be next.
Luckily the man overlooked Bond and left him there to die on his own; Bond again passes out. Bond woke up in a hospital in England where he apparently had been for the past two days, periodically coming in and out of consciousness.
The Doctor and Mathis reveal to Bond everything they know about the case, revealing that Vesper was neither raped nor tortured that night.
Caterina Murino as Solange. Simon Abkarian as Alex Dimitrios. Jesper Christensen as Mr. Claudio Santamaria as Carlos.
Ivana Milicevic as Valenka. Sebastien Foucan as Mollaka. Tobias Menzies as Villiers. Malcolm Sinclair as Dryden.
Richard Sammel as Gettler. Ludger Pistor as Mendel. Joseph Millson as Carter. Daud Shah as Fisher. Clemans Schick as Kraft. Emmanuel Avena as Leo.
Tom Chadbon as Stockbroker. Dayo Ade as Infante. Urbano Barberini as Tomelli. Madame Wu as Tsai Chin. Charlie Levi Leroy as Gallardo. Lazar Ristovski as Kaminofsky.
Tom So as Fukutu. Daniel Andreas as Dealer. Christina Cole as Ocean Club Receptionist. John Gold as Card Player. Jerry Inzerillo as Card Player.
Diane Hartford as Card Player. Jessica Renae Miller as Dealer. Paul Bhattacharjee as Hot Room Doctor. Simon Cox as Hot Room Technician.
Rebecca Gethings as Hot Room Technician. Peter Notley as M16 Technician. John Chancer as Police Commander. Pater Brooke as Airport Policeman.
Jason Durran as Airport Policeman. Robert Jezek as Arresting Officer. Wilson as Chief of Police. Vladimir Kulhavy as Croatian General. Valentine Nonyela as Nambutu Embassy Official.
Dusan Pelech as Bartender. Alessandra Ambrosio as Tennis Girl. Veronika Hladikova as Tennis Girl. Olutunji Ebun-Cole as Cola Kid. Martin Ucik as Barman.
Bond passes himself off as a fop gambling away a family fortune made on tobacco and sugar in Jamaica. Mathis and Bond exchanged cheerful talk about the fine weather and the prospects of a revival in the fortunes of Royale-les-Eaux.
The girl sat silent. Her movements were economical and precise with no trace of self-consciousness. Bond finds the girl to be professional and easy to converse with.
He recognizes their sexual chemistry and would like to sleep with her, but only after their assignment. Bond later learns her name is Vesper Lynd.
Fleming not only pauses to show and Vesper at work--the pair communicate vast amounts of information about each other in the way Bond offers her a glass of vodka, before her amused glance forces him to suggest a cocktail--but also illustrates the sensory experience of a European casino in the s and how baccarat is played, with a round of twelve players dealt two cards with the option for a third, a winning hand adding up to nine and face cards useless.
In addition to Bond being reintroduced as rougher and more muscular--a killer--than ever before, Vesper Lynd Eva Green and Le Chiffre Mads Mikkelsen nearly eclipse in intrigue.
The bevy of beauties or deranged villains are interchangeable in a lot of these movies, but not this one. Casino Royale functions succinctly and beautifully as a world parallel to the film series, beginning in the wake of World War II rather than the Swinging Sixties, and with a slightly rougher and more wayward Bond.
Luck was a servant and not a master. Luck had to be accepted with a shrug or taken advantage of up to the hilt. But it had to be understood and recognized for what it was and not confused with a faulty appreciation of the odds, for, at gambling, the deadly sin is to mistake bad play for bad luck.
And luck in all its moods had to be loved and not feared. But he was honest enough to admit that he had never yet been made to suffer by cards or by women.
One day, and he accepted the fact, he would be brought to his knees by love or by luck. Fleming adorns the novel with twenty-seven splendid chapter titles 8.
Pink Lights and Champagne , 9. The Game Is Baccarat , Black Hare and Grey Hound which is something I always like. Fleming makes the stakes clear in each conflict, articulates both the physical environment and emotional environment succinctly and carries the characters honestly through to their inevitable fate.
In contrast to some of the sillier movies in the series, the action is very grounded and there are barely any pyrotechnics, with playing cards and vodka taking precedence to gadgets.
Of the four characters who are killed, only one of them dies in front of Bond. The other casualties occur off the page and seem a bit perfunctory.
My reading docket is being revise to make way for the second novel in the series: Live and Let Die. View all 6 comments.
Ian Fleming has some poetry in his veins! I would never have guessed that. In his mind he fingered the necklace of the days to come.
The moonlight shone through the half-closed shutters and lapped at the secret shadows in the snow of her body Bond awoke in his own room at dawn and for a time he lay and stroked his memories.
Vesper visits him and treats him with kindness and empathy, and no mockery. She was thoughtful and full of consideration without being slavish and without compromising her arrogant spirit.
And now he knew that she was profoundly, excitingly sensual, but that the conquest of her body, because of the central privacy in her, would each time have the sweet tang of rape.
Loving her physically would each time be a thrilling voyage without the anticlimax of arrival. She would surrender herself avidly, he thought, and greedily enjoy all the intimacies of the bed without ever allowing herself to be possessed.
Bond and Vesper are in love. View all 36 comments. Sep 15, Lyn rated it liked it. The beginning of the James Bond stories.
And what an odd beginning. Yes, we are introduced to Bond and provided some backstory, we know that his 00 nomenclature is because he has killed and is licensed to kill again in his service to Queen and country.
We learn that he is a spy and a gambler, a heavy smoker and likes his vodka martini shaken not stirred. But this is almost more of a romance.
Fleming describes a decidedly more vulnerable and human Bond than has been portrayed in films. Fleming, t The beginning of the James Bond stories.
Fleming, then a year-old first time writer, drew from his experience as a British naval intelligence officer during WWII and journalist to color his narrative about a secret agent.
I imagined Fleming writing in the early 50s, the war with Germany still fresh on his mind and the paradigm shift to the cold war with communism ongoing, before the films and the popular success.
The short novel is fairly straightforward. Bond, a talented card player, is sent to beat and discredit a rogue Russian spy in a high stakes baccarat game.
A good beginning, not what I expected, but entertaining and drawing the reader on to more Bond adventures.
The first novel about James Bond, the 00 agent, takes place at the Casino Royale. If Bond fails in his mission by losing at the card table, then British government will be directly funding communists.
I have a thing for Bond. Cool under pressure, fast cars, looks fabulous in a tux The best parts of the tale took p The first novel about James Bond, the 00 agent, takes place at the Casino Royale.
The best parts of the tale took place in the casino itself, the bar or the dinner table. There was only oneself to praise or blame.
Luck was a servant, not a master. Luck had to be accepted with a shrug or to be taken advantage of up to the hilt.
But it had to be understood and recognized for what it was and not be confused with faulty appreciation of the odds. For, at gambling, the deadly sin is to mistake bad play for bad luck.
I hate small portions of anything, particularly when they taste bad. This drink is my own invention. View all 7 comments.
I like my characters either likable or interesting and he was neither. May 22, Jun 04, Jason Koivu rated it really liked it.
There is a time for every man and this man is of his time. I might go a step further and say, a profession for every man and this man is of his profession, for James Bond is a psychopath and one would need to be in order to do the things his job requires of him.
He is a controllable psychopath. Bond objectifies women, often referring to them as "bitch," seeing them only as a sexual commodity, and so many complain that they simply do not like this literary version of Bond.
One is lovable, the other is loathsome. One is exciting to watch, but is otherwise a boring person. The other is exciting to watch and is an intensely interesting person.
You watch the movies for fun and come away with a warm-fuzzy. You read the books for fun and come away leery of humanity. Movie Bond likes to make ravaging love to his women.
Book Bond has rape fantasies. I see good reason to hate Book Bond. James Bond is not a hero. What you think of the man and your opinion of the job is entirely up to you.
But real versions of these things have existed in our world and they are horribly fascinating. View all 15 comments. Jun 25, Duane rated it really liked it Shelves: I gave it 4 stars, but 3.
About what I expected although there was more "serious" romance than I thought there would be. Casino Royale is the first book in the James Bond series.
James Bond is a much more complex character than the way he is portrayed in the movies. Yes, he travels to exotic places to kill people and he has more than his share of liaisons with beautiful women The movies are pretty much just action-packed fight scenes separated by drinking martinis and having sex.
In Casino Royale, Bond infiltrates a high stakes baccarat game in order to bankrupt and ultimately ruin a Russian operative, Le Chiffre.
But Le Chiffre is determined not to be ruined. He kidnaps Bond and Vesper Lynd, setting in motion events that might be the end of Bond.
This book contains one of the most gruesome torture scenes I have ever experienced in a book. The movie starring Daniel Craig depicted the basics of the torture, but left out much of the psychological brutality of the entire scene.
I thought the movie version was traumatic The horror comes in the matter of fact manner in which Le Chiffre explains what he is doing and why, and the description of how he goes about it.
The coldness, the violence, the unfeeling nature of a very evil man In the movie, a knotted rope is used for the attack. Le Chiffre comments that it is easy to cause extreme pain and suffering to a man with the simplest of tools if one knows just how to do it.
The entire scene sent chills down my spine. It is definitely not for the feint of heart. The book has 3 distinct sections -- the baccarat game at the casino, the kidnapping and torture, and the aftermath.
I have absolutely no interest in gambling and there is a lot of explanation about the game, the odds, what cards they are playing, etc. Plus Fleming uses a lot of French, German and Russian words and phrases sprinkled throughout.
For me, it was just a bit overdone. After the baccarat game, the action revved up considerably and the story became much more interesting for me.
The ending is a bit abrupt, but it makes sense that it ends the way it does. After reading this first Bond book, I have a better understanding of the character and why he is the way he is.
The book is so much more detailed than the movie. I listened to the audiobook version of Casino Royale from Audible. At just over 5 hours long, it was a relatively quick listen.
Stevens reads at a nice even pace, and did an excellent job with all different accents and voices of characters. I have hearing loss but was easily able to understand and enjoy this audiobook.
Dec 03, Will M. I remember watching it with my family and my dream then was to become just like James Bond. I watched all the Bond movies that Daniel Craig starred in ever since that Royale movie.
The novel itself is very short, but substance filled. Is that a thing? I really enjoyed it, and it brought back a lot of memories.
I almost forgot, this novel explained why Bond got the status, been wondering my whole life. He likes to smoke 70 cigarettes a day, take cold baths, and collect cool cars.
Read this if you want a short but satisfying crime novel. Apr 16, Chad rated it liked it. Surprisingly most of the plot of the movie is in the book minus the parkour scenes in Africa.
Bond is a cold ruthless bastard. The plot is slow and plodding in places, especially the beginning. The excitement picks up after the baccarat scene.
Definitely not the best Bond novel, but first books for Surprisingly most of the plot of the movie is in the book minus the parkour scenes in Africa.
Definitely not the best Bond novel, but first books for a character rarely are. Oct 31, Councillor rated it did not like it Shelves: Never before have I thought of myself specifically as a fan of the James Bond movies, although I did watch 13 out of overall 24 Bond films.
Too high, I guess. But who is this James Bond in the novel? Raymond Chandler once said that "James Bond is what every man would like to be, and what every woman would like between her sheets".
Never before did I encounter a character so unlikeable and abhorrent, and neither do I understand why people like those seem to have so much success with women.
The double agent with a strong leaning towards sex with as many women as possible remains the only characteristic James Bond is allowed to have.
Quite the contrary, the story of Casino Royale was boring. Yes, it was boring as hell. I caught myself skimming through the last chapters, being more annoyed by this book with every new sentence, and constantly struggling not to put it aside.
I could use this as a bedtime story and thus avoid any potential problems with falling asleep. In conclusion, I can recommend watching the movie and just skipping the novels in order to not waste any time with this.
View all 4 comments. I finally got to read a Bond novel Yes, so far I had not read any of his books, but had religiously seen almost all the movies especially the ones released during the late seventies and the early eighties - my teens and twenties.
I enjoyed the movies for their goofy speed, silly plots, the imperturbability of Bond and all those lovely ladies MMMMM!
But somehow, I never got around to the material where these films took off from. And now I realise that I am too late. There is absolutely no s I finally got to read a Bond novel There is absolutely no suspense: The Soviet Union is long since defunct, so its demonisation is not even objectionable now, only laughable especially when one considers what the "good guys" are doing nowadays.
In fact, he is interested in finishing the mission quickly so as to get down to the serious business of sexually exploiting the pretty girls in the story.
In this book, Bond comes as surprisingly naive. His only positive contribution is his luck at Baccarat Ian Fleming somehow attributes it to his gambling prowess, but I failed to see the connection.
He does not win a single fight, and lets himself be captured by acting like the hero of a third rate melodrama. In fact, the story moves on despite Bond, not because of him.
However, I liked the human face of the character. James Bond is not the cool and super-efficient murderous automaton of the movies here - he is very human and vulnerable too vulnerable where ladies are involved.
Also, the novel is not entirely black and white with regard to heroes and villains: I have decided to read all the original stories one by one, if only to see how the movies compare with the written word.
His contract allowed him to take two months holiday every winter in Jamaica. Fleming had previously mentioned to friends that he wanted to write a spy novel,  but it was not until early , to distract himself from his forthcoming nuptials, that he began to write Casino Royale at his Goldeneye estate in Jamaica on 17 February; he typed out 2, words in the morning, directly from his own experiences and imagination,   and finished work on the manuscript in March In May he wrote a piece for Books and Bookmen magazine in which he said: I never correct anything and I never go back to see what I have written By following my formula, you write 2, words a day.
Back in London, Fleming had his manuscript—which he described as his "dreadful oafish opus"  —retyped by Joan Howe, his red-haired secretary at The Times on whom the character Miss Moneypenny was partly based.
Although Fleming provided no dates within his novels, two writers have identified different timelines based on events and situations within the novel series as a whole.
John Griswold and Henry Chancellor—both of whom have written books on behalf of Ian Fleming Publications —put the events of Casino Royale in ; Griswold allows a possible second timeframe and considers the story could have taken place in either May to July , or May to July Fleming claimed that while there he was cleaned out by a "chief German agent" at a table playing chemin de fer.
Both Papen and Bond survived their assassination attempts, carried out by Bulgarians, because trees protected them from the blasts. Fleming also included four references in the novel to "Red Indians", including twice on the last page, which came from a unit of commandos , known as No.
Fleming initially named the character James Secretan before he appropriated the name of James Bond , author of the ornithology guide, Birds of the West Indies.
Fleming decided that Bond should resemble both the American singer Hoagy Carmichael and himself,  and in the novel Lynd remarks that "Bond reminds me rather of Hoagy Carmichael, but there is something cold and ruthless.
Fleming used the casino to introduce Bond in his first novel because "skill at gambling and knowledge of how to behave in a casino were seen William Cook in New Statesman .
The semiotician and essayist, Umberto Eco , in his examination of the Bond books, "The Narrative Structure of Ian Fleming", considered that Fleming "has a rhythm, a polish, a certain sensuous feeling for words.
That is not to say that Fleming is an artist; yet he writes with art. Casino Royale was written after, and was heavily influenced by, the Second World War;  Britain was still an imperial power,  and the Western and Eastern blocs were engaged in the Cold War.
In parts of central London, including Oxford Street and High Holborn still had uncleared bomb sites and, while sweets had ceased being rationed, coal and other food items were still regulated.
Casino Royale deals with the question of Anglo-American relations, reflecting the real-world central role of the US in the defence of the West.
Amis, in his exploration of Bond in The James Bond Dossier , pointed out that Leiter is "such a nonentity as a piece of characterization The treachery of Le Chiffre, with the overtones of a fifth column , struck a chord with the largely British readership as Communist influence in the trade unions had been an issue in the press and parliament at the time.
Benson considers the most obvious theme of the novel to be good versus evil. Black also identifies a mechanism Fleming uses in Casino Royale —and in subsequent Bond novels—which is to use the evil of his opponents both as a justification of his actions, and as a device to foil their own plans.
Black refers to the episode of the attempted assassination of Bond by Bulgarian assassins which results in their own deaths.
Casino Royale was first released on 13 April in the UK as a hardback edition by publishers Jonathan Cape,  with a cover devised by Fleming.
John Betjeman , writing in The Daily Telegraph , considered that "Ian Fleming has discovered the secret of the narrative art Thus the reader has to go on reading".
Writing for The New York Times , Anthony Boucher wrote that the book belongs "pretty much to the private-eye school" of fiction. You should certainly begin this book; but you might as well stop when the baccarat game is over.
For this Americanised version of the story, Bond is an American agent, described as working for "Combined Intelligence", while the character Leiter from the original novel is British, renamed "Clarence Leiter".
The agent for Station S. Casino Royale was the first James Bond novel to be adapted as a daily comic strip ; it was published in The Daily Express and syndicated worldwide.
Following the adaptation, the rights to the film remained with Columbia Films until when the studio, and the rights to their intellectual property portfolio was acquired by the Japanese company Sony.
This led to Eon Productions making the film Casino Royale. Casino Royale is a reboot ,  showing Bond at the beginning of his career as a agent and overall stays true to the original novel.
From Wikipedia, the free encyclopedia. For other uses, see Casino Royale. James Bond is the culmination of an important but much-maligned tradition in English literature.
His genius was to repackage these antiquated adventures to fit the fashion of postwar Britain Vervolgens meldt hij dat Vesper een dubbelagente was, waarbij hij ijskoud zegt: Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie.
James Bondboeken Ian Fleming: Colonel Sun Christopher Wood: Devil may care Jeffery Deaver: Carte blanche William Boyd: Solo Anthony Horowitz: Personages uit de James Bond -serie Medewerkers: Overgenomen van " https: Werk van Ian Fleming James Bond.
Geen afbeelding lokaal en geen op Wikidata. Weergaven Lezen Bewerken Geschiedenis. Informatie Gebruikersportaal Snelcursus Hulp en contact Donaties.View all 19 comments. Jan 19, Joe Valdez rated it really liked it Shelves: The villains have in fact chosen the wrong eu casino bonus code 2019. Alleen die scene met het zinkende huis vond ik, zacht uitgedruk, slecht. Mathis talks Bond out of his half-hearted doubts, and fully recovered, Bond is granted leave. Jesper Christensen as Mr. Aug 17, Rating: Raymond Chandler is quoted on the back panda king bielefeld saying, "Bond is what every man would like to be and what every woman would like mindestens einen have between her sheets. Although these views may have been blown card joker of proportion due to the situation at hand, there are visa debitkarte examples throughout the story where his harsh perception of women f1 rennstart been made obvious. Vanavond gaat het dus gebeuren: N" Volgens mij wel.